HISTORIA DE LOS VITRALES CUBANOS

CUBA, EL IMPERIO DE LA LUZ

Fotos: Rolando Pujols, Sergio Seiglie y Gina Picart

La vitralería colonial cubana es única en el mundo. Ningún otro país puede exhibir semejante colección de artísticos filtros de luz, capaces de transformar una gota de sol en surtidor de mágicos colores. Su héroe es el medio punto, rey de los vitrales cubanos, que debe su nombre al arco donde se inserta, y adorna las mansiones coloniales de la Isla con profusión solo posible en el mundo alucinante del Caribe antillano.

 Los vitrales surgieron en Europa en el siglo XII, de la mano con las primeras catedrales. A Cuba se cree que llegaron desde el Mediterráneo, pues de Italia del Sur y de España proviene la técnica conocida como embellotado, donde se insertan los fragmentos de vidrio coloreado en una armazón de madera ranurada, que fue la aplicada en la lsla, mientras en el norte de Europa se empleaba una estructura básica de plomo, lo que torna incuestionable la ascendencia española del vitral colonial.

 NACIMIENTO DEL VITRAL COLONIAL

 La prosperidad de la Colonia trajo consigo el nacimiento de una poderosa clase social que pronto alzó sus moradas, en cuya decoración no escatimó dineros. Tras las mansiones vinieron lujosísimos palacios e iglesias hermosas alrededor de plazas, paseos y alamedas. Los vitrales surgieron como una solución ante la lujuria cegadora de la luz cubana y la violencia del clima tormentoso: degradan la claridad en tonos fantasmales de rojos, ámbares dorados, naranjas, azules, verdes y lilas, e impregnan las estancias de una atmósfera irreal, al tiempo que detienen la fuerza del viento y el ímpetu agresivo de la lluvia. Este primitivo carácter utilitario, unido a la ausencia de vidrieros expertos, hizo que los vitrales coloniales tuvieran diseños muy simples con predominio de formas geométricas o muy estilizadas. El vidrio coloreado se importaba, y en la Isla el cristalero esmerilaba y cortaba, mientras el carpintero empotraba los fragmentos en la madera, de acuerdo con el diseño previamente concebido. Y esta es otra característica de la vitralería cubana: el preciosismo y la belleza del finísimo trabajo ejecutado en la madera como auténtico encaje.

 

Mientras en Europa y América el empleo del vitral como elemento decorativo es casi siempre religioso, en Cuba comienza por las viviendas y termina en las iglesias. La vitralería de medio punto y la luceta disminuyen la altura desde las puertas a los balcones, decoran ventanas suntuosamente enrejadas, puertas apersianadas que miran hacia la calle, y galerías y patios interiores donde los juegos de luz engendran caprichosísimas siluetas en torno a los cuerpos que se desplazan con esa suave cadencia de los hombres y mujeres antillanos, cuyo temperamento apasionado, intenso, los hizo preferir siempre al dibujo la fuerza imantadora del color.

EL VITRAL REPUBLICANO

 Cuando las altas clases sociales desplazan su centro de La Habana Vieja a otras zonas de la ciudad, surgen palacios de mayor magnificencia, como el del hacendado Miguel Aldama en Centro Habana; las bellísimas casas-quintas de El Cerro, llamado el reino de las mamparas, y asentamiento de condes y marqueses cuyas fortunas eclipsaban reyes; y más tarde, durante las primeras décadas de la República, se construye El Vedado, donde la gran burguesía habanera hace surgir de la nada increíbles palacetes y mansiones como los de Catalina Lasa y María Luisa Revilla de Camargo. A este acelerado ritmo el vitral se va haciendo más complejo y exquisito, y con la misma prontitud se enriquece la forma: carpaneles o de media elipse, ojivales, arábigos, de herradura, lucetas rectangulares y óculos de todos los tamaños engalanan, de la noche a la mañana, los nuevos salones de los acaudalados y orgullosos criollos, eternos anfitriones de fiestas y eventos sociales de envergadura colosal.

 Palacetes y villas, hoteles, bancos, edificios estatales y oficinas comerciales se llenan de vitrales que abandonan el geometrismo colonial para introducir motivos europeos con temas paisajísticos, heráldicos, históricos y también religiosos; estos últimos, además de en el templo, comienzan a aparecer también en las viviendas, en especial aquellas que poseen capilla particular.

 Entre los vitrales más relevantes de esa época destacan los de las armas nobiliarias de Juan de Pedro Baró, esposo de Catalina Lasa, y los que decoran la tumba de esta dama, en ambos casos de la autoría del francés René Lalique, uno de los vidrieros europeos más famosos de todos los tiempos, de quien Baró fuera mecenas. También los que iluminan la escalinata de la mansión del poderoso banquero catalán Gelats, sede actual de la Unión de Escritores y

Artistas de Cuba, y el inmueble situado enfrente, donde hoy radica la editorial UNIÓN.

Todos los vitrales mencionados están ubicados en las paredes por donde se despliegan las imponentes escalinatas de estos inmuebles, como una forma de iluminarlas, por lo que se les conoce como vitrales de escalera, y constituyen en sí mismos un género dentro de la vitralería. Ha sido difícil rescatar de la desmemoria el nombre del autor de los vitrales de estos dos últimos edificios: la casa Momellán y Cía., París-Madrid. Los vitrales republicanos, a diferencia de los coloniales, fueron realizados con la técnica norteuropea del emplomado.

Pero La Habana continuó su expansión y las burguesías pequeña y media fueron también poseídas por el afán de mostrar su solidez económica. En repartos de menor importancia que El Vedado y Miramar, también ocupó el vitral un puesto de relevancia como elemento decorativo. En Santos Suárez y ciertas zonas de Luyanó, por ejemplo, apenas falta en un baño particular el óculo precioso de motivo floral europeo. En el pequeño palacete que un Capitán de la policía se construyera para vivienda en el reparto La Asunción, limítrofe entre Luyanó y Lawton, la sala del piso alto exhibe una cristalería tan vistosa que, aún hoy, algunas quinceañeras acuden ataviadas con sus trajes de influencia colonial para fotografiarse bañadas en su espectral juego de luces.

 DECADENCIA Y RENACIMIENTO DE LA VITRALERÍA CUBANA

 A partir de los años cuarenta se impone definitivamente en Cuba la cultura norteamericana con sus códigos abanderados del pragmatismo y la modernidad, y los vitrales son sustituidos por ventanales de cristales calovares y la famosa persiana americana. Entonces sobreviene un impace donde el vitral queda relegado al recoleto mundo del arte, y solo destacadas figuras de la plástica como René Portocarrero y Amelia Peláez le dedican su atención. Amelia hizo muchos diseños, pero no encontró en Cuba a nadie capaz de realizarlos, y apenas pudo materializar algunos para su casa-playa de Baracoa.

 En las décadas posteriores al triunfo de la Revolución, Celia Sánchez insufló nueva vida al vitral cubano, abriendo un taller donde jóvenes artistas de la plástica se iniciaron en este hermoso arte. Entre ellos destaca Rosa María de la Terga, discípula del vitralero italiano Nino Mastellari y hoy vitralera oficial de la Oficina del Historiador de la Ciudad. En aquel entonces Rosa María, joven estudiante de diecisiete años, tomó parte en la elaboración del vitral que decora el restaurante Las Ruinas, del Parque Lenin, realizado por el anciano maestro sobre un diseño de Portocarrero.

 A Rosa María de la Terga se debe, sustancialmente, el nuevo auge del vitral en Cuba. Son de su autoría, solo por citar algunos ejemplos, los magníficos lucernarios del Café del Oriente y el hotel Raquel, las vitrinas de ese lugar de magia penumbrosa que es la perfumería Habana 1791, y la espectacular        

cristalería de la Iglesia de Paula, sede habanera de los ensembles de música antigua y medieval, donde se ofrecen los más exquisitos conciertos. También ha decorado el hostal Los Frailes y un sinnúmero de inmuebles remodelados por la Oficina del Historiador. Apenas puede mencionarse un trabajo de rescate de la historia capitalina donde no aparezca la huella de su estilo.

Si los grandes escritores y Premios Cervantes de Literatura Alejo Carpentier y Dulce María Loynaz rindieron respectivos homenajes al medio punto de La Habana colonial y a las melancólicas cristalerías de la República, es de esperar que pronto surja el novelista cuyas páginas se iluminen con el vitral más nuevo, romántico, imaginativo, inspirado en el motivo natural tanto como en la fantasía y el enigma, con su paleta de luces donde Poniente derrama su oro líquido.

 Es posible que el vitral más grande del mundo se encuentre entre los que adornan la Plaza de la Revolución Mayor General Antonio Maceo y Grajales, en Santiago de Cuba, obra conjunta de los artistas Julia Valdéz, Omar Puente y Pedro Arrate, que ha valido al lugar el apelativo popular de Salón de los Vitrales. Se dice que la monumental vidriera, al ser traspasada por la iluminación natural, instila en quien la contempla cierta misteriosa sensación de hallarse sumergido en un mundo subterráneo, donde la carga emocional que emana de las figuras es apenas mitigada por el aliento épico que brota del conjunto.

 Quien visite la isla de Cuba en pos de la belleza de la luz, encontrará un tesoro inagotable de vitrales que abarca todas las formas creadas por la imaginación de los artistas, y a cada paso descubrirá una nueva joya rutilante donde el brillo del trópico estalle en mil fragmentos coloridos, que llenarán sus ojos con la más perfecta poesía.

Acerca de Gina Picart

Soy escritora, periodista especializada en La Habana de la colonia y la república, investigadora, crítica de arte, guionista de cine, radio y televisión, pero este blog se propone combatir el maltrato animal y procurar en Cuba su castigo más severo y radical
Esta entrada fue publicada en Uncategorized y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

30 respuestas a HISTORIA DE LOS VITRALES CUBANOS

  1. Hey very cool site!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I will bookmark your blog and take the feeds also…I am happy to find numerous useful information here in the post, we need work out more strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .

    Me gusta

  2. Jorge dijo:

    Espectacular documento

    Me gusta

    • ginapicart dijo:

      Muchas gracias, Jorge. Veo en las estadísticas de mi blog que de ayer para acá han aumentado muchísimo las entradas a mi artículo sobre los vitrales. ¿Se lo debo a usted? Lo escribí originalmente para la revista española Más Cuba, lo escribí mientras estaba enferma de dengue. E inmediatamente después me despidieron. Simpático, ¿verdad? Para que vea…

      Me gusta

      • HBN dijo:

        Ayer fue insertado el articulo en el muro de Facebook del blog ARQUITECTURA CUBA (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = «//connect.facebook.net/es_LA/all.js#xfbml=1»; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));
        Publicación de Arquitectura Cuba.

        Me gusta

      • ginapicart dijo:

        Caramba, yo no lo sabía, me cuesta tanto trabajo entrar a facebook que ya dejé de intentarlo. ¿Quién eres? Muchas gracias por la información.

        Me gusta

      • Eduardo Martinez Malo (CAUCE) dijo:

        Felicidades Gina. !Excelente trabajo! Me interesa mucho el tema, pero desconocía mucho de lo que hablas, incluso que seas una especialista. Me alegra poder constatarlo. Solo conocía tu excelente obra narrativa, tan distinta del resto.
        Eduardo

        Me gusta

      • ginapicart dijo:

        No soy una especialista, aunque hubiera querido ser arquitecta con la misma pasión con la que hubiera querido ser médico, antropóloga, directora de cine y, sobre todo, pintora. Rosa María de la Terga me dio mucha información sobre vitrales republicanos y actuales. Me hubiera gustado publicar la entrevista que me concedió en lugar de mi artículo, pero la revista española Más Cuba, para la que lo escribí, tiene perfil turístico y no publica entrevistas. Muchas gracias por su buena opinión.

        Me gusta

  3. Marite Cagiao de Perez-Puelles dijo:

    Son una belleza, en que condiciones se encontrarán?

    Me gusta

    • ginapicart dijo:

      ¿Los vitrales…¿ Unos bien, restaurados o preservados en dependencia del lugar donde se encuentren. Los del hostal Los Frailes están perfectos, como todos los de Rosa María de la Terga, porque sonnuevos, pero muchísimos están sucios rotos y perdidos para siempre. Los de la UNEAC también están muy bien.

      Me gusta

  4. Preciosos los vitrales de mi Cuba y muy lindo artículo, me enteré por facebook. Que te recuperes y sigue escribiendo. Los que te despidieron se lo pierden. Ojalá algún día puedas entrar a fb y a donde quieras sin mayores dificultades. saludos.

    Me gusta

  5. Isabel dijo:

    Siento lo del despido, pero el articulo esta muy bueno e informativo, así como las ilustraciones. Conozco prácticamente todos esos vitrales y sé dónde están…. Por ejemplo, los primeros están en el Hostal Marqués de Villanueva, en la calle Mercaderes… segundo piso. Espectaculares. Gracias, Gina. Y mucho ánimo

    Me gusta

  6. Yo también he recibido el vínculo por Facebook. Este artículo me gustó mucho. Voy a explorar tu blog cuyo título es tan calderoniano.
    Pedro, un andaluz de París que estuvo en Cuba por primera vez este verano

    Me gusta

  7. A la verdad que los vitrales que aún conservamos en Cuba son un verdadero patrimonio.
    Excelente artículo.
    A los interesados en el tema, les comparto estos enlaces para que conozcan un poco más al respecto.

    http://www.creadorcubano.com/articulos/2015/08/09/los-vitrales-en-cuba
    http://adf.ly/1PWWXE

    Me gusta

  8. Gina
    Conozco parte de su obra como escritora
    Actualmente en Tampa y desde hace cuatro anos
    Muy buen articulo sobre los vitrales cubanos….la felicito
    Incorporaria los de la Iglesia que se encuentra en Reina y Belascoain….Oscar

    Me gusta

    • ginapicart dijo:

      Es verdad, Oscar, lo de los vitrales de la iglesia de Reina, pero es que ese templo estuvo muchos años en reparaciones, y aunque varias veces me ofrecieron subirme con esas correas con que trepan los alpinistas y los restauradores, nunca me atreví, me daba un miedo horrible, y después no he visitado el templo. Por eso se me olvidaron esos vitrales, lo que desde luego es imperdonable.

      Me gusta

  9. Richard dijo:

    Muy interesante artículo sobre vitrales. Sin embargo Cuba no fue el primer pais colonial en poseerlo, tampoco tiene el mayor vitral q se conizcan. Quienes lo hucieron, es lo importante, nombres de extranjeros, talleres, procedencia de los vidrios puede sustentar mejor dicha investigacion. En la republica los grandes y sofisticados vitrales se importaban o se mandaron a contruir en España, Italia, Bélgica, Alemania, Francia. Los más simples eran elaborados en talleres de la Isla, muchos de hacian por recomendacion de catálogos para sus dueños, otros venían para ser ensamblados.

    Me gusta

    • ginapicart dijo:

      Tendría que releer mi artículo, pero estoy segura, casi completamente, de que nunca he dicho que poseamos el mayor vitral ¿del mundo, del Nuevo Mundo… de qué? Definitivamente debo releer, pero no escribí ese artículo con la intención de que fuera una carrera de caballos emplomados. No soy aficionada a las generalizaciones y menos a las absolutizaciones. Usted debió ser más específico cuando se refiere a países coloniales, pues los ha habido no solo en el Nuevo mundo y no solo colonias de España, como seguramente usted sabe. Hay vitrales en la isla de Madeira, que fue colonia portuguesa, por ejemplo. También pudo ser más específico diciendo dónde está el mayor vitral ¿del mundo, del Nuevo Mundo…, de qué? En cuanto a dónde se realizaban los vitrales cubanos…, ¿por qué no nos dice dónde también…? Nos habría hecho un favor a mí y a los lectores enriqueciendo mi trabajo para beneficio del conocimiento de todos y subsanando mis errores. Está invitado, pero solo en el caso de que usted aporte datos verídicos y comprobables y que indique las fuentes. Si no puede o no desea hacerlo, no está invitado. En cuanto a mis fuentes, me parece que no es difícil inferir del propio texto que la mayor parte de la información que he publicado la obtuve de la vitralera cubana señora Rosa María de la Terga, especialista en la materia además de artesana vitralera, la más importante surgida en Cuba con posterioridad a 1959. ¿No le gustaría acompañarme en la tarea de releerme? Ahí sí le extiendo invitación sin condicionales.

      Me gusta

    • ginapicart dijo:

      Richard, acabo de releer mi artículo. No afirmé que seamos el primer país colonial en tener vitrales, sino que «La vitralería colonial cubana es única en el mundo», lo cual es cierto porque nuestra colección de vitrales, como expliqué, es única. En el cuerpo del texto hay bastante información de la que usted demanda: lugares de procedencia de los vidrios, nombre de los talleres. Las precisiones sobre el origen no se conocen con certeza o son datos que dominan los expertos, cosa que no soy yo, yo soy periodista. El vidrio de color vino de Andalucía hasta que se importó de Italia y también llegó a elaborarse aquí. En cuanto a que tengamos el mayor vitral del mundo, escribí delante la palabra «Posiblemente…», lo que elimina de inmediato cualquier matiz afirmativo. Por favor, lea con más cuidado antes de entrar en mi foro. De todos modos la Oficina del Historiador está por publicar o ya lo ha hecho un libro sobre los vitrales cubanos.

      Me gusta

  10. Bienvenido Rodriguez dijo:

    No sé menciona en ningún momento la influencia morisca de España en los vitrales coloniales. Hay que buscar referencias en el Salón de Comares en el Alhambra donde la geometría domina

    Me gusta

    • Gina Picart dijo:

      La geometría no es una marca exclusiva del arte musulmán. Cuando los niños dibujan flores esquematizadas como las que aparecen en la vitralería cubana no están reproduciendo ninguna influencia morisca. No es que yo niegue lo que usted dice, pero al menos, tal como yo conozco los lucernarios de la arquitectura árabe en España, no he visto nada en Cuba. Puede que en alguna provincia… La geometría está en la naturaleza. Pero si usted conoce algún ejemplo de vtral cubano de influencia morisca le ruego me envíe la imagen o el sitio en que se encuentra. Siempre es bueno aprender más.

      Me gusta

  11. Great post, you have pointed out some good details,
    I as well believe this is a very superb website.

    Me gusta

  12. Skye dijo:

    You ought to take part in a contest for one of the best blogs on the net.
    I am going to recommend this website!

    Me gusta

  13. Buenísima entrada, muy interesante. Soy estudiante de Historia en Colombia y estoy muy interesada en realizar un trabajo acerca de los vitrales en la Colonia, me gustaría saber si me puedes recomendar fuentes o documentos que pueda leer. Muchísimas gracias. Mi correo es m-j-restrepo@hotmail.com

    Me gusta

Deja un comentario